Balisore.com – Bahasa daerah di Indonesia sering kali memiliki makna yang berbeda dari bahasa Indonesia yang kita kenal sehari-hari. Perbedaan ini seringkali menimbulkan kebingungan, terutama bagi mereka yang tidak familiar dengan bahasa daerah tertentu. Salah satu contoh yang sedang ramai dibicarakan di media sosial adalah makna kata “kenyang” dalam bahasa Bali yang sangat berbeda dengan makna yang kita pahami dalam bahasa Indonesia.
Arti Kenyang dalam Bahasa Bali
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), “kenyang” berarti sudah puas makan atau sudah penuh perutnya. Namun, berbeda halnya dengan bahasa Bali. Dalam konteks bahasa Bali, kata “kenyang” tidak berkaitan sama sekali dengan makanan atau rasa puas setelah makan. Sebaliknya, kata ini memiliki makna yang cukup sensitif dan tidak pantas diucapkan sembarangan.
Di Bali, kata “kenyang” merujuk pada kondisi alat vital pria yang sedang ereksi. Oleh karena itu, jika Anda berada di Bali dan merasa kenyang setelah makan, sebaiknya hindari mengucapkan kata ini di hadapan orang Bali, terutama jika Anda tidak ingin menimbulkan kesalahpahaman atau bahkan situasi yang tidak nyaman.
